起　　　　　　　　　　　　　　承　　　　　　　　　　　　　　転　　　　　　　　　　　　　結 ♪


目を凝らせば見えるんじゃないかという勢いで成長し続けるJJ。
あと１週間で２ヶ月になります。

夜はなんと５時間も寝てくれることもあるくらい。
朝から晩まで１時間半ごとの授乳だった時と比べて、なんと楽になったことか、、、

生まれて数週間出ていた赤ちゃんニキビも消え、すべすべのほっぺになったし、
ひじのえくぼ（これ大好き♪）や、手足のくびれがくっきりしてきて、まさに赤ちゃん！
って感じになってきました。

エマのときは、何だかよく分からないうちに４歳になっていた、というのが
実情なので、JJ はもう少しゆっくり楽しみたい、、、

でも、ゆっくり楽しむ間もなくどんどん大きくなってしまう。
もう少しママに時間をくれー！

エマが見ているのはブギーボーダーのお兄さん。

週末はやりたいことがありすぎて、２日じゃ足りない！
おいしい焼き菓子やパンが食べられるカフェに行ったり、
シュークリームがおいしいと友達に教えてもらったケーキ屋さんに行ったり、
雑誌で見かけたレストランに行ったり、、、（食べることばっかですネ）

子供がいても、たいていのこと（＝食べること）は強行突破の私たち夫婦。

でも子供の体調に左右されたり、世話や雑事に追われて遠出ができないときは、
たいてい近所のビーチに遊びにいきます。

この日はマンハッタン・ビーチでWahooのFish Tacoを食べたあと、桟橋を散歩。
タイム・リミットは、JJ がおなかを空かせて泣き出すまで。
このあたりにはめずらしく蒸し暑い一日でした。

エマの友達のママと待ち合わせて、近くの海辺で毎週木曜に開催される
ファーマーズ・マーケットへ。

今日は風もなく穏やかで、海はハワイのように真っ青に透き通って、
最高に気持ちよかった！
JJ も最初から最後までぐっすり眠ってくれてたし、、、

ここは公園もあるので、エマは友達のアシュリンちゃんと走り回って大騒ぎ。
私はアシュリンちゃんのママと日陰でおしゃべり。
ここへ、４ヶ月の赤ちゃんがいるアシュリンちゃんのママの友達が通りかかったのですが、
なんと彼女の赤ちゃん、JJ よりも小さい！！
JJ はまだ６週間ですよ、って言ったらすご〜くおどろいてた。
やっぱりJJ は巨大なんだ、、、顔なんて２倍近くあったよ。

日陰でのんびり、風に揺れる椰子の木の向こうには真っ青な海。

公園の後は、ファーマーズ・マーケットでお買いもの。
もっといろいろ買いたかったけど、ひとりでは持ちきれないのでガマン。
あまくておいしい葡萄と、キャラメル・ポップコーンを買って食べ歩き。

たいへんなこともいっぱいあるけど、こういうことができるのが専業主婦のいいところ。。。



ファーマーズ・マーケットの花屋のおじさんにもらったユリの花を持ってマダム気取りのエマ。

懸念していた嫉妬心はみじんも見られず、エマは JJ の面倒をよく見てくれます。




朝から晩まで抱っこしたがっては JJ をもみくちゃにしたり、
お昼寝中にブチュブチュとキスをしてJJ を起こしたり、
キタナイ指をJJ の口につっこんで吸わせたり。

あまり手がかからないJJ なので、最近フリーでやってる翻訳の仕事を再開しました。
今週も１週間分ほどの仕事が入っているのですが、JJ はコンピュータの隣のソファでお昼寝中。。。
どうしても手が放せないとき、義理母が手伝ってくれるのもすごく助かってます。なんだかんだ言っても、Extra Hands があるというのは本当に助かる。。。

LAから１時間ほどの街に住むスコットの叔母さんの家までドライブがてら遊びにいってきました。
JJ にとっては初のロングドライブ。



叔母さんの家にはとってもステキなプールがあるので、エマは水着持参で一日プール遊び。
いつもエマをちやほやしてくれる、はとこのお姉さんたちがエマは大大大好き♪
みんな夏休みで、それぞれの大学から実家に戻ってきているのです。

この子たち、一番上は弁護士目指してロースクール、真ん中は東海岸のアイビーリーグの２年生、そして一番下はUCバークリーでお勉強中。みんな美人で、真ん中の子は高校のプロムクイーンになったそう。おうちはとってもお金持ちだし、、、足りないもの、ないんじゃないの〜？

この子たちのお母さんがまた、オシャレで、いつも明るくさりげない素敵な女性。元看護婦でピアノの名手でもある彼女は、子供たちにもピアノとバイオリンを教えたため、みな音楽の才能にも秀でているのです。去年乳がんが発覚して大変な時期を過ごしたにもかかわらず、いつも明るくて、人に気配りを忘れないステキなひと。最近アジア料理のデコレーション・クラスを取ったとかで、きれいにデコレートされたおいしいランチを用意してくれました。

エマ、なんと５時間ちかくプールでお姉さんたちに遊んでもらい、
帰り道は気絶したように眠りこけてました。

６月１０日、予定日を５日過ぎましたが無事生まれました。
エマが付けたベビーのニックネームは『JJ』です。




前回が促進剤での出産だったので、
「フツーの陣痛てどうやって始まるんだろう？」
とか
「外出先で破水したらどーしよう！？」
とか、ドキドキしていたのに、、、
予定日を５日過ぎ、ドクターの判断でまた促進剤。。。

おまけに、「ふたり目の出産はラクだよ〜」と聞いていたのに、最初よりもずっとつらい出産でした。使用した促進剤が体に合わなかったのか、陣痛は激しい痛みと吐き気に悩まされ、４時間ガマンしたけど限界で、やっぱり今回も麻酔のお世話に。出産後の痛みも前回より長く辛かったし、家に帰ったとたん私は１０３度の高熱で倒れ、熱が下がったと思ったら今度は黄疸でJJが入院し、もちろん授乳するため私も一緒に入院。とにかくバタバタした最初の数週間でした。
いまやっと、様々な痛みから解放されてほっと一息ついたところ、という感じ。

それでも JJ はエマよりずうぅぅっと手のかからない子です。でもまだ夜と昼が逆転しているようで、昼間はずうっと寝てるのに夜中過ぎて起きていることが多く、私はもちろん寝不足続き。。。

今日は独立記念日。
さっき、ビーチでの打ち上げ花火を見て、帰ってきました。
もうすぐ夜１１時だというのに、まだまだあちこちで打ち上げ花火の音が響いています。

学生時代からのベスト・フレンドが、生まれてくる子供のためにベビーシャワーを開いてくれました♪




今回はふたり目だし、いいよ〜って辞退したんだけど、今回は男の子だし、ぜひ！ということなので、やってもらっちゃいました。今回は２回目ということで、本当に仲の良い昔からの友達だけを招待しての小さくて親密なパーティ。新しい知り合いを作るチャンスがある大きなパーティも楽しいけど、やっぱり気のおけない仲間と集まる親密なパーティは楽しい♪

ホストをしてくれた親友は、カレッジ時代のルームメイトで、当時英語が未熟だった私にいろいろ教えてくれては宿題まで手伝ってくれた命の恩人。いまは小さい子供ふたりのお母さん＋フルタイムで仕事をするお医者さんという忙しい身で、彼女の家をきれいにデコレーションしてとってもステキなパーティを開いてくれました。感謝、感謝。彼女の上の娘とエマが同い年なので、しょっちゅう行き来しては家族みたいなお付き合いをしている大親友です。

ベビーシャワーは本当に楽しくて、おかしなゲームでみんなで大騒ぎして、私はいまにも赤ちゃんが生まれちゃうんじゃないかというくらい大笑い。シャワーには現役の看護婦さんである友達ふたりも来てくれていたので、「へーきへーき！いま出てきたら私たちがＤｅｌｉｖｅｒ してあげるから！」という心強いコメント。安心して夜遅くまで楽しく過ごしました。

さて、出産まで残すところあと2週間ちょぃ。
無事生まれてくれますように。

いま、南カリフォルニアはＧｒｕｎｉｏｎが浜辺に上がってきて産卵する「Grunion Run」の時期。満月と新月の、満潮時にしか上がってこないということで、ネットで調べては近所のビーチに出掛けてみたんだけど、一度も見ることができませんでした。南カリフォルニア全域とはいっても、どうやらどのビーチでも見られるというわけではないみたい。

そこで、自宅からちょっと遠いんだけど、Ｇｒｕｎｉｏｎ Ｒｕｎで有名な Ｃａｂｒｉｌｌｏ Ｂｅａｃｈまで行ってみました。満潮になるのが夜９時４０分。ちょっと遅かったので、エマは途中でウトウト。。。いままで失敗続きだったので、あまり期待していなかったんだけど、なんとここにはＧｒｕｎｉｏｎがウジャウジャ！！手づかみで取れちゃうくらいいーっぱい！！もうＧｒｕｎｉｏｎなんてめずらしくもないのか、だーれもいない真っ暗闇の浜辺で大騒ぎする親子３人 ＾＾

辞書を調べると、日本名『トウゴロイワシ』というそうで、たしかに１５〜２０センチくらいの大きさでイワシそっくり。むっちむちの姿は見るからにおいしそう☆けど、これって食べられるのかしらん？

暗闇の中、懐中電灯をつけると浜辺が銀色に輝くほど大量の魚。こんなの見たの、はじめてでほんとうにびっくりでした。



とにかくあっちもこっちもＧｒｕｎｉｏｎだらけ。



アップで見ると、イワシそっくり。虹色に輝いてとってもきれい。

エマ、５月に４歳の誕生日を迎えました。




初めての子供の超音波写真を見てドキドキしていたのがついこの間のような気がするのに、もう４歳とは、、、この調子でいけば、あっという間にTeenagerになっちゃうなあ。いつもいつも思うけど、今を楽しまなくちゃ！

今年は幼稚園のお友達を招待してお誕生日パーティを、、、と思っていたんだけれど、いいな、と思っていた場所がすべていっぱいで、どこも予約取れなくて断念。アメリカでは、準備や後片付けなどの煩わしさを避けるため、自宅以外で誕生日パーティをすることが多いのですが、私もいくつか狙っていた場所がありました。近所の小さい水族館、体操ジムやドレスアップのお店など、、、３月半ば（つまりエマの誕生日の約２ヶ月前！）に電話したにもかかわらず、週末はすべて予約でいっぱい！とのこと。。。アメリカ人てこういうことにかけてはすばやいんです。（私が遅いの？？）

なので、自宅で家族でおいしいごちそうを囲んで誕生日を祝いました。
パーティの一環として、次の日は親友一家とディズニーランドへ。親友にも４歳の娘がいて、ふたりともとても仲良しなので、とっても楽しんでくれました。

今月は、エマの誕生日のほかにお友達の誕生日が２つと、そして母の日。今週末は仲良しの友達がベビーシャワーをしてくれて、そのあとは結婚記念日。その直後が出産予定日。目の回る忙しさ◎◎です。

だいぶ前になっちゃったけど、イースターにエマとクッキーを焼きました。
エマもなんとか型抜きができるようになったので、一緒にケーキが焼ける日も近いかも。

お絵かきが大好きなエマは、アイシングで絵を書くのがとても気に入ったようす。

女の子だと、こういうのが楽しめてうれしい♪

男の子って、どうなんでしょう？あと１ヶ月で産まれるんだけど、まったく想像がつきません。
エマのときは陣痛促進剤で始まった出産だったので、今回はまったく勝手が違うのです。破水したらどうしよう？とか、いつ病院にいったらいいんだろう？とか、まるで初めての出産みたいにドキドキしてます。